Wilde blauwe bosbes is GEEN Amerikaanse bosbes! De wilde blauwe bosbes (Vaccinium myrtillus) die door Cressana wordt gebruikt, mag niet verward worden met de Amerikaanse bosbes (Vaccinium corymbosum), ook wel simpelweg blauwe bes genoemd. Deze Amerikaanse bosbes is een gekweekte soort met grotere bessen, maar een beduidend lager gehalte aan bioactieve stoffen. De wilde blauwe bosbes kent een traditioneel gebruik in de Europese gezondheidszorg.